aiko - 恋をしたのは (Koi wo Shita No Wa) / Ost. Koe no Katachi

Japanese

恋をしたのは

今降るこの雨 遠くは晴れている
だからすぐに逢えるね
止めば乾いてそして星が降るから お願い

一枚一枚増える色の違う写真めくる様に

伝えたかった事は今も昔もずっと同じままだよ
二人迷わぬ様歩いていけるたった一つの道標

ねぇ前向いてあたしはここにいるでしょ
だからもう泣かないで
心が割れた時も特別な日々をくれた

些細に掛け違えた赤色 あの日の廊下の白色

初めても最後も今も舞う花びらに刻み贈るよ
ダーリン
落ちる雨に映る二人 世界は誰も知らない

恋をしたのはいつからか
泣いたのは何度目か
数えると夜が明ける 困るな
ダーリン

伝えたかった事は今も昔もずっと同じままだよ
二人迷わぬ様歩いていけるたった一つの道標

Romanji

aaaa~ koi wo shita no wa~

ima furu kono ame toku wa harete iru
dakara sugu ni aeru ne
yameba kawaite soshite hoshigafuru kara onegai

ichi mai, ichi mai fueru iro no chigau shashin mekuru yōu ni
tsutae takatta koto wa imamo mukashimo zutto onaji mama dayo
futari mayowanu yō aruite ikerru tatta hitotsu no michishirube

nē mae muitte atashi wa koko ni irudesho
dakara mō nakanaide
kokoro ga wareta toki mo tokubetsuna hibi o kureta
sasai ni kake chigaeta akairo anohino rōkka no shiro iro
hajimete mo saigo mo imamo mau hanabira ni kizami okuru yo
dārin
ochiru ame ni utsuru futaari sekai wa daremo shiranai

aaaa~ koi o shita no wa itsu kara ka
naita no wa nan-dome ka
kazoeru to yoruga akeru aaaa komaru na
dārin

tsutaetakatta koto wa imamo mukashimo zutto onaji mama dayo
futari mayowanu yō aruite ikerru tatta hitotsu no michishirube

Last word...

Sorry if lyrics in romanji not good enough, I only use my ear and a great help from google translate, so if you find any mistakes please tell me to correct it via comment below. Thanks for coming to my blog. 😉

Source: 1 | 2 | Google Images

Repost Rules!

I love sharing and reposting what I really like on internet to my blog or my social network. I do share and reposting, but I always add source links to the blog source and give them appreciate by linking their web to my blog. So, if another people want do research furthermore can find a source about it. 

If you want to repost and/or share my content on this blog please give the pingback by add my post link/URL on your website. Thanks.

Koe no Katachi images gallery by GoldenChoco Gallery

  • Anon

    “Tōkku” harus nya “tōku” aja
    Trus walopun emg kedengerannya kyk “ima amo” tp romaji nya “ima mo”
    “Anokino” juga harusnya “ano hi no”
    Dan terakhir “yorugakeru” dipisah “yoru ga akeru”

    CMIIW, semoga membantu

    • Arigatou, terima kasih banyak buat masukkannya. 🙂

  • mulkan